Don't Forget The Salvation Army
Es existieren verschiedene Schallplatten und Phonographenwalzen von Liedern über die Doughnut Girls. "Doughnut Girls" war der Übername der Heilsarmeeoffizierinnen, welche die American Expeditionary Force (A.E.F.) in Frankreich während dem 1. Weltkrieg begleitete, um sie zu betreuen.
Als die Truppen wieder heimkamen, wurden verschiedene beliebte Lieder geschrieben, um an die Frauen und ihren Einsatz zu erinnern. Eines der bekanntesten von diesen Liedern war "Salvation Lassie of Mine", eine sentimentale Ballade, und ein anderes "Don't Forget the Salvation Army", ein Lied im Varieté-Stil. Beide wurden auf Zylinderwalzen für Phonographen und auf Schellackplatten (78 rpm) aufgenommen.
(Colin R. Waller, GB)
Don't Forget the Salvation Army
(My Doughnut Girl)
Words - Leffington/Lucas
Music - Brown/Frisch
Schallplatte - Pathé Frères 22111
(Arthur Fields with chorus and orchestra)
Schallplatte - Edison Diamond Disc 50543
(Arthur Fields with chorus and orchestra)
Phonographenwalze - Edison Blue Amberol 3796
(Arthur Fields with chorus and orchestra)
Notenblatt im Heilsarmeemuseum Basel
Salvation Lassie of Mine
Words/Music - Chick Story/Jack Caddigan
Phonographenwalze - Edison Blue Amberol 3747
Gesungen von Helen Clark & C. Hart
Notenblatt im Heilsarmeemuseum Basel
Salvation Lassie of Mine
Words/Music - Chick Story/Jack Caddigan
Schallplatte - Victor 18524-B
Gesungen von Charles Hart & Lewis James
Schallplatte - Columbia A 2699
Gesungen von Charles Harrison
Notenblatt im Heilsarmeemuseum Basel
Auch Notenrollen für mechanische Klaviere (Pianola) wurden von den Liedern hergestellt, zum Beispiel:
Don't forget the Salvation Army
Imperial Songrecord 9823-90
Gespielt von Charley Straight
Salvation Lassie of Mine
QRS autograph word roll 799
Gespielt von Osborne & Howe
Salvation Lassie of Mine
Vocalstyle song roll 11372
Gespielt von Davison & Allison
Die Daten der Aufnahmen aller Schellackplatten, Zylinderwalzen und Notenrollen liegen zwischen 1918 und 1920. Sie wurden meist im Zusammenhang mit Spendenaktionen hergestellt und herausgegeben.
Text von "Salvation Lassie of Mine":
Salvation Lassie of Mine
by "Jack" Caddigan and "Chick" Story
They say it's in Heaven that all Angels dwell,
But I've come to learn they're on earth just as well,
And how would I know that the like could be so,
If I hadn't found one down here below?
Chorus
A sweet little Angel that went o'er the sea,
With the emblem of God in her hand,
A wonderful Angel who brought there to me,
The sweet of a war furrowed land,
The crown on hear head was a ribbon of red,
A symbol of all that's divine,
Tho' she called each a brother, she's more like a mother,
Salvation Lassie of Mine
Perhaps in the future I'll meet her again,
In that world where no one knows sorrow or pain,
And when that time comes and the last word is said,
Then place on my bosom her band of red